dissabte, 16 de desembre del 2017

¿QUIÉN SOY YO?

Soy Leonor de Mendoza y pertenezco a la alta nobleza. Tengo cerca de treinta años, pero parezco mucho más joven. Mi pelo es castaño, rizado, no muy largo y fino, como un hilo de coser. Normalmente lo llevo suelto, con la raya a un lado, pero si hace calor, con un rizo me lo recojo y me hago una cola baja. Tengo la cara ovalada, con la barbilla un poco puntiaguda. Mi piel es suave, blanca y no tengo ni un solo grano o arruga; es perfecta, pero me gustaría tener unas pocas pecas en la nariz. Tengo una nariz recta y un poco afilada, mis cejas son delgadas y poco pobladas. Mis labios son carnosos y suaves. Normalmente la gente me dice que tengo unos ojos muy bonitos, que todo lo que miro lo ilumino. Tienen forma avellanada y de color miel. Me gusta mucho llevar vestidos apretados de cintura, porque tengo unas anchas caderas y una cintura muy delgada. Prefiero vestir zapatos olanos para no destacar mi altura. Me gusta verme bonita y arreglada.
Mi carácter es duro y divertido, depende del momento en que esté. Si tengo que mandas a alguien es duro y seco, pero cuando tengo tiempo libre y puedo estar con mis amigas no puedo parar de reír, de explicar cosas y de pasármelo bien. También me gusta mucho ayudar a la gente del pueblo; si veo que alguien necesita ayuda le ayudo lo más rápido posible. Esto me beneficia, porque tengo que daar buena umagen a toda la gente. Pero no lo hago por este motivo, soy así; tranquila y en general optimista, pero en los momentos más críticos, muy sensible; rápidamente se me humedecen los ojos y muchas veces no puedo evitar llorar. Tengo a mi marido y a mi hijo, que pronto estará casado. La familia es lo más valioso que poseo y la valoro mucho, porque solo hay una. Aunque sé que no soy nada fea, prefiero, seguramente como tú, que me valoren por mi interior.

dimarts, 12 de desembre del 2017

LA MEVA RUTINA

Em dic Leonor de Mendoza i pertanyo a l'alta noblesa d'Espanya. Crec que, abans de formar part d'un curtmetratge, us tindria d'explicar una mica la meva rutina dirària.
Cada matí m'aixeco a l'hora que surt el sol. Em ve a despertar la meva serventa i em porta l'esmorzar al llit. Sense encantar-me, gaudeixo dels trossos de fruita i de la tassa de llet calenta. A mig matí, vaig al meu tron. Allí rebo les notícies més importants sobre els alts nobles d'Anglaterra, ja que estem negociant el casament dels nostres fills. Amb tanta feina, es fa l'hora de dinar, depén del dia varie una mica, però casi sempre menjo verdures del nostre hort i de tant en tant car d'algun xai que han matat.

Les meves ocupacions de tarda són passejar pels jardins i, si plou, anar a la meva habitació a llegir. Quan comença a fer-se fosc, vaig a sopar, i, com de costum, menjo verdures fresques i carn. Quan arriba la nit, ja som tots al llit.
Així cada dia de l'any, excepte quan tinc actes importants, com per exemple: coronacions de regnes propers, cerimonies reals, etc.

divendres, 8 de desembre del 2017

Describing my character

LEONOR

am a girl from the nobility, I am in my mid-thirties, but I look younger. I am medium-height and slim, so I am medium-build. My hair is quite medium-length very curly -but not frizzy-. My hair is very thin, and hazel with a mid parting. If you look at my hair, you can see that it is very bright. My face is oval, with a pointed chin. My complexion is fresh and it looks very smooth. I have a beautiful face, because it hasn't got spots or wrinkles. I don't have freckles either. I have a perfect nose - very traight and a little bit pointed-. My eyebrows ar very thin and they aren't bushy. My lips are full and soft. When I open my almod- shaped, honey eyes, all the objects that I look at shine, because my eyes are like sunrays. I am short-sighted, but I don't like wearing glasses as I coulden't have a husband. I have a very thin waist and wide hips, perfect to be a wife!



My personality is both serious and funny, it depends on the moment. If I need to order one thing, my personality is serious and, when I have free time and I can meet my friends, I can’t stop laughing, explaining many things and having a good time. Also, I love helping people in the village. If someone needs help, I go to help them very fast. This action benefits me, because I have to give a good image but I am really this way. I am very calm and, normally, optimistic but, in the critical moments, I am very sensitive and I cry easily. I have my husband and my son -that soon will be married with a girl of the nobility of England-. My family is the most important thing that I have and I value it, because there is only one. I know that I’m pretty but I prefer people to value me for my inside.